"Vợ góa của ông Kim Jong-Il tới Berlin chữa bệnh"

Báo chí Hàn Quốc đưa tin người vợ góa của nhà lãnh đạo Triều Tiên Kim Jong-Il, bà Kim Ok, đã tới chữa bệnh tại Berlin, Đức vào đầu năm nay.Tờ Chosun Ilbo nói rằng bà Kim đã điều trị vấn đề về đĩa đệm ở cổ và ở vùng hông tại một bệnh viện đại học ở thủ đô Đức trong khoảng thời gian từ tháng 5-6/2012.  Bà Kim tới Berlin vào giữa tháng Năm, trong một chuyến bay thẳng từ Bắc Kinh và đã ở trong một khách sạn hạng sang. Bà được tháp tùng bởi các nhà ngoại giao Triều Tiên khi tới bệnh viện. Tờ nhật báo còn chụp 2 bức ảnh của bà Kim, một trong đó cho thấy một người phụ nữ trung tuổi mặc áo khoác khaki và đi dép trắng, cổ quấn khăn xanh xám. Bức ảnh khác có cảnh bà đang nhìn rất ngạc nhiên vào máy ảnh và có vẻ như đang cố che mặt. Chuyện các nhân vật quan trọng ở Triều Tiên ra nước ngoài chữa bệnh là không phải hiếm do nước này thiếu thiết bị y tế và thuốc men cần thiết. Kim Ok được cho là đã sống cùng Kim Jong-Il vào năm 2004 sau khi phu nhân Ko Yong-Hui qua đời vì ung thư. Bà Kim sau đó đã nắm vai trò đệ nhất phu nhân, tháp tùng ông Kim Jong-Il trong các chuyến thăm Trung Quốc./.