o_4_kafa.jpg
Tối 10/1 (theo giờ Mỹ), Tổng thống Mỹ Barack Obama và Phu nhân đã có mặt tại Chicago để chuẩn bị cho lễ đọc diễn văn cuối cùng trước khi từ nhiệm. Ảnh: AP
Đám đông người dân Chicago chờ đón đoàn xe của Tổng thống Obama đi qua. Ảnh: AP
Trước đó, rất nhiều người tỏ ra hào hứng khi có được vé tham dự sự kiện mà họ coi là lịch sử này. Ảnh: Reuters
Một người thậm chí còn cẩn thận cài chiếc vé trên chiếc mũ len có dòng chữ Tổng thống thứ 44 của nước Mỹ Obama. Ảnh: AP
Phó Tổng thống Joe Biden (giữa) cùng phu nhân cũng tham gia buổi lễ. Ảnh: Getty Images.
Buổi lễ được bắt đầu mới tiết mục biểu diễn của ca sĩ Eddie Vedder. Ảnh: AP
Tổng thống Obama có mặt trên sân khấu. Ảnh: AP
Ông Obama vẫy chào những người tham dự và tuyên bố: "Thật vui khi được về nhà!". Ảnh: Reuters
Đám đông bày tỏ xúc động trước bài phát biểu đầy nhiệt huyết và cảm xúc của ông Obama. Ảnh: AP
Trong diễn văn của mình, Tổng thống Obama đã nêu bật được những thành tựu trong 8 năm cầm quyền của mình cũng như những thách thức đang chờ đợi nước Mỹ trong tương lai. Ảnh: Reuters
Tuy nhiên, khi nhắc đến vợ con mình, giọng ông Obama có vẻ chùng lại và Tổng thống Mỹ không kìm được nước mắt.
Đệ nhất phu nhân Michelle Obama (thứ 2 từ phải sang) và con gái Malia Obama (phải) cùng chia sẻ tâm trạng với ông. Ảnh: AP

Kết thúc bài diễn văn, Tổng thống Obama kêu gọi người dân Mỹ đoàn kết và tin tưởng chắc chắn vào những giá trị trường tồn của nước Mỹ. Ảnh: AP