Các quần đảo tranh chấp không dùng tên tiếng Nhật bao gồm quần đảo tranh chấp Nhật Bản-Hàn Quốc Takeshima/Dokdo, quần đảo tranh chấp Nhật Bản-Trung Quốc Sensaku/Điếu Ngư, và cả quần đảo tranh chấp với Nga Kuril/vùng lãnh thổ phía Bắc.
| Người dân Nhật Bản biểu tình phản đối việc làm của Google (Ảnh AFP) |
Chính vì thế, Chính phủ Nhật đề nghị lãnh đạo các cơ quan chính quyền địa phương và đại học công sử dụng các bản đồ của Cơ quan Thông tin Địa lý Nhật Bản để đăng trên các website của họ thay vì đăng tải bản đồ Google.
Nhưng vẫn chưa rõ liệu các cơ quan này có làm theo yêu cầu hay không bởi bản đồ Google vẫn tiện lợi hơn.
Hồi đầu năm 2013, Tokyo cho rằng nhiều bản đồ Google đăng tải trên các trang chủ website ở Nhật Bản không phù hợp với lập trường của nước này.
