Binh sĩ Afghanistan nói trên cũng bị thương và đã bị bắt giữ, hiện đang bị quản thúc nghiêm ngặt trong một bệnh viện quân sự. ISAF đang phối hợp với quân đội Afghanistan điều tra vụ việc.

Vụ việc xảy ra khi các binh sĩ ISAF đang thực hiện hoạt động tiếp tế tại Bala Murghab thuộc tỉnh Badghis. Theo các chuyên gia, vụ việc này đặt câu hỏi về các chương trình huấn luyện lực lượng cảnh sát và quân đội cho Afghanistan. Hồi tháng trước, một người giả làm cảnh sát Afghanistan đã bắn chết 5 binh sĩ Anh. Taliban sau đó đã nhận trách nhiệm về vụ này.

Chỉ trong 10 tháng đầu năm nay, số dân thường thiệt mạng do bạo lực tại Afghanistan đã lên đến 2.038 người, tăng 10,8% so với cả năm 2008. Cuộc chiến do Mỹ phát động tại đây đã bước sang năm thứ 9, song các vụ tấn công bạo lực vẫn không ngừng leo thang.

Hơn 110.000 binh sĩ nước ngoài hiện đang đồn trú tại Afghanistan và con số này sẽ tăng lên 150.000 quân vào cuối năm 2010./.