Phát biểu trước báo giới, Trưởng ban Bí thư của Đảng Cộng sản Nhật Bản, ông Tadayoshi Ichida cho biết, phát biểu của ông Hirano đã làm ngơ trước việc người dân tỉnh Okinawa phản đối mạnh mẽ kế hoạch di dời căn cứ quân sự Mỹ tại thành phố Ginowan, tỉnh Okinawa đến thành phố Nago thuộc tỉnh này. 

Futenma1.jpg

Khu căn cứ quân sự Futenma của Mỹ  ở Ginowan, tỉnh Okinawa, Nhật Bản (Ảnh:Getty images)

Theo kết quả bầu cử, ứng cử viên Susumu Inamine, người nhận được sự ủng hộ từ liên minh cầm quyền, đã giành chiến thắng trong cuộc bầu cử Thị trưởng thành phố Nago ngày 24/1 vừa qua. Ông Inamine là người chủ trương phản đối kế hoạch di chuyển căn cứ quân sự Futenma tới vịnh Henoko thuộc thành phố Nago.

Trước đó, bình luận về kết quả bầu cử Thị trưởng thành phố Nago, nhiều nghị sĩ trong liên minh cầm quyền Nhật Bản cho rằng, chiến thắng của ứng cử viên Inamine gần như đặt dấu chấm hết cho khả năng di chuyển căn cứ không quân Futenma của Mỹ ở thành phố Ginowan, cũng thuộc tỉnh Okinawa đến Nago, theo thỏa thuận mà Nhật Bản và Mỹ đã ký năm 2006.

Trong cuộc tranh cử Hạ viện Nhật Bản hồi cuối tháng 8/2009, Thủ tướng Yukio Hatoyama từng cam kết sẽ di dời căn cứ không quân Futenma ra khỏi Okinawa hoặc thậm chí ra khỏi Nhật Bản.

Ngày 25/1, Thủ tướng Hatoyama tuyên bố, kết quả bầu cử phản ánh nguyện vọng của nhân dân Nhật Bản và vì vậy, Nhật Bản sẽ xem xét lại một cách toàn diện Hiệp ước đã ký với Mỹ./.