 |
Bà Hedla Gocmen đưa nôi cháu gái ở nhà, làng Dikmen gần Kiziltepe, một thị trấn ở phía đông nam tỉnh Mardin, Thổ Nhĩ Kỳ, ngày 20/11/2017. |
Bà Ayse Yusufoglu, 84 tuổi, ở làng Alakus gần Kiziltepe, một thị trấn ở miền đông nam tỉnh Mardin, Thổ Nhĩ Kỳ, cho biết thời trẻ, cô và bạn bè tìm cách "giành trái tim" của các chàng trai bằng cách xăm các hình đặc biệt. Trộn sữa và bồ hóng với nhau, sử dụng một cây kim đơn giản, họ đã xăm các hình xăm truyền thống vào khuôn mặt, chân và bàn tay. |
Bà Hulu Aydogdu, 87 tuổi, ở làng Kisas ở tỉnh Sanliurfa, cho xem các hình xăm ở ngực của mình. Các cô gái thường xăm những hình đơn giản từ thế giới xung quanh họ - mặt trời, mặt trăng và vật dụng, như một chiếc lược chẳng hạn. |
Bà Hulu Aydogdu khoe những hình xăm của mình. |
Bà Ayse Yusufoglu, 84 tuổi, và em gái Duri Yusufoglu, 82 tuổi, xăm cho người thân tại ngôi nhà của họ ở làng Alakus gần Kiziltepe, một thị trấn ở Mardin, Thổ Nhĩ Kỳ. |
Bà Fatma Dogru, 70 tuổi, cho xem những hình xăm của bà tại nhà ở làng Kisas, tỉnh Sanliurfa, Thổ Nhĩ Kỳ. |
Họ sử dụng các nguyên liệu truyền thống là sữa và bồ hóng để xăm. |
Senem Dogru, 80 tuổi, ở làng Kisas, tỉnh Sanliurfa, Thổ Nhĩ Kỳ, khoe những hình xăm của mình. |
Bà Ayse Yusufoglu, 84 tuổi, và em gái Duri Yusufoglu, 82 tuổi, ở làng Alakus gần Kiziltepe, vui vẻ cười lớn khi kể về những hình xăm và kỷ niệm thời trẻ. |
| Sữa và bồ hóng, 2 nguyên liệu truyền thống để xăm của phụ nữ Thổ Nhĩ Kỳ. |
| Những phụ nữ lớn tuổi rồi những rất tự hào khoe về những hình xăm của mình. |