Sau thành công của series phim “Avatar” đình đám, đạo diễn James Cameron cùng đại diện của hãng Fox đã thông báo về việc sẽ phát hành loạt tiểu thuyết dựa trên bộ phim nổi tiếng này. Được biết, nhà văn người Mỹ Steven Charles Gould sẽ là tác giả chính của cuốn tiểu thuyết này, dựa trên kịch bản của "Avatar" hồi năm 2009 cũng như 3 phần tiếp theo dự kiến sẽ ra mắt vào tháng 12 các năm 2016, 2017 và 2018.
Đạo diễn James Cameron nói: “Steven Charles Gould là một trong những nhà văn xuất sắc nhất của thể loại khoa học viễn tưởng đương đại. Tôi vô cùng ngưỡng mộ thế giới cũng như những nhân vật mà ông đã tạo ra trong những cuốn sách của mình. Chúng tôi may mắn vì có Steven và sẽ đưa tài năng lớn của ông đến với thế giới ‘Avatar’. Hiện Steven đang cùng chúng tôi mở rộng loạt phim này".
“Avatar” là câu chuyện về người anh hùng "bất đắc dĩ" Jake Sully - một cựu sĩ quan thủy quân lục chiến bị liệt nửa thân. Anh được chọn để tham gia vào chương trình cấy gien với người ngoài hành tinh Na'vi nhằm tạo ra một giống loài mới có thể hít thở không khí tại hành tinh Pandora. Giống người mới này được gọi là "Avatar".
Sau khi đã trở thành một "Avatar", Jake có nhiệm vụ đi tìm hiều và nghiên cứu hành tinh Pandora. Những thông tin mà anh thu thập được rất có giá trị cho chiến dịch xâm chiếm hành tinh xanh thứ hai này của loài người./.