Chiều nay (18/7), Bảo tàng Cổ vật cung đình Huế thuộc Trung tâm Bảo tồn Di tích cố đô Huế tiếp nhận và trưng bày cuốn sách cổ “Kỹ thuật của người An Nam” do vợ chồng ông Lê Thái ở Pháp hiến tặng thông qua ông Nguyễn Văn Mễ ở thành phố Huế.

Cuốn sách, “Kỹ thuật của người An Nam” của Henri Oger được in theo lối in tranh mộc bản, gồm 348 tờ giấy dó khổ lớn, ghi lại cảnh sinh hoạt lao động hàng ngày của người người dân vùng đồng bắc bộ vào đầu thế kỷ 20. Công trình này được ông Henri Oger cùng một số họa sĩ, thợ khắc mộc bản, thợ in của Việt Nam thực hiện từ năm 1908 đến năm 1909 tại Hà Thành.

Cuốn sách đã khắc họa xã hội Việt Nam đầu thế kỷ 20 bằng 4.200 hình vẽ với nhiều chủ đề khác nhau về các kỹ thuật giản đơn như: nghề truyền thống, làm giấy, điêu khắc và tạc tượng, chế biến món ăn, buôn bán… Cuốn sách “Kỹ thuật của người An Nam” được tiếp nhận là bản gốc hoàn chỉnh và là bản thứ 4 có mặt ở Việt Nam hiện nay.

Ông Phan Thanh Hải, Giám đốc Trung tâm Bảo tồn di tích cố đô Huế cho biết: “Cuốn sách này là một công trình vô cùng độc đáo gắn liền với lịch sử, văn hóa của người Việt Nam vào đầu thế kỷ XX. Có lẽ trong hệ thống sách vở mà chúng ta in ấn trong suốt cả nghìn năm văn hiến của người Việt Nam, những cuốn sách mang tính hình họa, minh họa một cáh rõ ràng và đặc biệt là phản ánh rất đa diện về toàn bộ cuộc sống của người Việt thì rất hiếm hoi”../.