Tại Tòa thị chính Manchester, Jenny Watson – trưởng bộ phận kiểm phiếu trưng cầu dân ý về Brexit thông báo việc bỏ phiếu đã kết thúc vào cuối ngày 23/6 (giờ địa phương). Ảnh: PA. |
Thủ tướng Anh Cameron (cùng vợ) tuyên bố ông tôn trọng lựa chọn của dân Anh rời bỏ EU và ông sẽ từ chức Thủ tướng. Ảnh: Reuters. |
Phe “Ở lại” được dự kiến sẽ chiến thắng, nhưng cuối cùng phe “Rời đi” lại ăn mừng chiến thắng. Ảnh: Getty. |
Những người London ủng hộ ở lại vui mừng khi nghe kết quả đầu tiên từ vùng lãnh thổ Gibraltar. Ảnh: Getty. |
Nhưng họ lại thất vọng khi có tiếp những kết quả khác ngược với mong muốn của họ. Ảnh: PA. |
London và Scotland đều bỏ phiếu để ở lại trong EU nhưng kết quả này bị phá hoại bởi kết quả kém ở miền bắc nước Anh – nơi lượng lớn cử tri ủng hộ ra khỏi EU. Ảnh: PA. |
Lãnh đạo đảng UKIP (Anh Độc lập) Boris Johnson đã vận động trong suốt 20 năm để Anh rời EU. Ông coi đây là thắng lợi của người dân bình thường. Ảnh: PA. |
Ngay sau tuyên bố của Thủ tướng Cameron, lãnh đạo Công đảng phát biểu ca ngợi ông Cameron. Ảnh: Reuters. |
Một đám đông tụ tập và la ó phản đối ông Boris Johnson thuộc phe Rời đi. Ảnh: Rex. |
Niềm vui sướng của phe Rời đi khi biết kết quả ở Sunderland. Ảnh: Getty./. |