Cả 2 bệnh nhân nhập viện trong tình trạng đa chấn thương ở các vùng đầu, mặt, cổ, ngực và các chi. Toàn thân có vùng bỏng nhiệt từ mức độ 2 đến mức độ 3, diện tích bỏng nặng khoảng 30% cơ thể; mỗi bệnh nhân đều có 1 bàn tay bị dập nát.
Qua lời kể của gia đình người bị nạn, 2 bệnh nhân này trước đó có nhặt được một cục sắt hình bầu dục, sau đó cả 2 cùng mang về nhà và cưa cục sắt đó ra, với mục đích để rèn dao. Khi đang trong quá trình cưa thì cục sắt phát ra tiếng nổ lớn, làm 2 người văng ra xa, một số tấm lợp trên mái nhà cũng bị thổi bay.
2 người này sau đó được đưa đi cấp cứu tại Trung tâm y tế huyện Điện Biên Đông rồi được chuyển lên bệnh viện tuyến tỉnh. Sau khi khám xác định thương tổn, 2 bệnh nhân được xác định tiên lượng nặng do bỏng hỏa khí và được chỉ định tiến hành phẫu thuật cấp cứu./.