Chiều 20/1, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đến thăm và chúc Tết cán bộ, công chức ngành Tòa án và ngành Kiểm sát nhân dân; cán bộ, chiến sĩ Tổng cục phòng chống tội và Tổng cục 5, Bộ Công an.
Thăm và chúc Tết cán bộ, công chức ngành tòa án, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang biểu dương những kết quả ngành tòa án đạt được trong năm qua. Chủ tịch nước nêu rõ: năm 2011 là năm đầu tiên thực hiện Nghị quyết Đại hội XI của Đảng, ngành tòa án đã có nhiều đổi mới, trong đó công tác xét xử ngày càng đạt chất lượng cao, góp phần cùng các cơ quan tư pháp thực hiện có hiệu quả Nghị quyết của Bộ Chính trị về chiến lược cải cách tư pháp. Chủ tịch nước mong muốn, ngành tòa án tiếp tục phát huy những thành tựu đạt được; xây dựng đội ngũ thẩm phán trong sạch, có trình độ chuyên môn giỏi, công tâm trong xét xử. Nhân dịp năm mới, Chủ tịch nước chúc các cán bộ, công chức ngành tòa án đạt được nhiều thành tích mới, góp phần quan trọng vào việc bảo vệ công lý; bảo vệ Đảng, nhà nước; bảo vệ các quyền và lợi ích hợp pháp của công dân.
Nói chuyện thân mật với các cán bộ chủ chốt ngành kiểm sát nhân dịp năm mới, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang mong muốn ngành kiểm sát tiếp tục tăng cường phối hợp với các cơ quan tư pháp, làm tốt nhiệm vụ công tố, xây dựng nền tư pháp Việt Nam liêm chính, công minh; không ngừng nâng cao chất lượng kiểm sát xét xử, phù hợp với tiến trình cải cách tư pháp. Sang năm mới 2012, ngành Kiểm sát tiếp tục mở rộng giao lưu và hợp tác quốc tế để tiếp thu tiến bộ của các nước trên thế giới; Xây dựng đội ngũ cán bộ kiểm sát có phẩm chất chính trị vững vàng, tinh thông chuyên môn nghiệp vụ.
Chúc Tết cán bộ, chiến sĩ cảnh sát nhân dân tại trụ sở Tổng cục cảnh sát phòng chống tội phạm, Bộ Công an, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang nêu rõ: Năm 2011, mặc dù tình hình kinh tế gặp nhiều khó khăn, nhưng nước ta vẫn đạt được nhiều thành tựu quan trọng. Đặc biệt, an ninh quốc phòng được củng cố, an ninh chính trị, trật tự an toàn xã hội được giữ vững. Có được kết quả đó, phải kể đến đóng góp to lớn của lực lượng công an nhân dân nói chung, lực lượng cảnh sát nhân dân nói riêng. Trong tình hình hiện nay, các loại tội phạm ngày càng diễn biến phức tạp, lực lượng cảnh sát phải luôn nêu cao tinh thần cảnh giác, thực hiện tốt 6 điều Bác Hồ dạy lực lượng công an; chủ động tiến công trấn áp các loại tội phạm, đảm bảo sự bình yên cho nhân dân; Tiếp tục nhân rộng, biểu dương kịp thời những tấm gương điển hình trong công tác phòng chống tội phạm, những cán bộ, chiến sĩ đã hy sinh quên mình vì sự bình yên cuộc sống; xứng đáng với lòng tin cậy của Đảng, nhà nước và nhân dân.
Chủ tịch nước Trương Tấn Sang nhấn mạnh: “Năm 2012 bên cạnh những mặt thuận lợi, chắc chắn tình hình khó khăn còn rất nhiều, khó khăn từ trong nước, khó khăn từ quốc tế tác động vào. Nhưng chúng ta tin tưởng với sự lãnh đạo của Đảng, với truyền thống của nhân dân ta, của các lực lượng vũ trang, trong đó có lực lượng cảnh sát nhân dân sẽ hoàn thành tốt nhiệm vụ trong năm mới, tiếp tục đưa đất nước phát triển theo đúng với Nghị quyết của Trung ương năm 2010 và chúng ta phấn đấu hết sức để thực hiện thật tốt nhiệm vụ 5 năm 2011-2015 đúng như Nghị quyết của Đại hội Đảng toàn quốc để chuẩn bị tiền đề cho bước tiếp theo năm 2020 đưa nước ta cơ bản trở thành nước công nghiệp hiện đại”.
Cũng chiều nay, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang đến thăm và chúc Tết cán bộ, chiến sĩ Tổng cục V, Bộ Công an./.
