<< Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng hội đàm với Thủ tướng Samdec Hun Sen

Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh hoan nghênh và chào đón Thủ tướng Vương quốc Campuchia, phu nhân và đoàn đại biểu cấp cao Chính phủ Campuchia sang thăm hữu nghị chính thức Việt Nam. Chuyến thăm diễn ra trong bối cảnh đất nước Campuchia anh em vừa tổ chức rất thành công cuộc bầu cử Quốc hội. Tổng Bí thư chúc mừng Ngài Thủ tướng được nhân dân Campuchia bầu lại làm Thủ tướng với số phiếu tín nhiệm cao, chúc Thủ tướng hoàn thành tốt trọng trách được giao. Tổng Bí thư khẳng định, chuyến thăm là một sự kiện quan trọng góp phần thúc đẩy hơn nữa quan hệ hợp tác toàn diện giữa hai nước. Tổng Bí thư Nông Đức Mạnh chúc chuyến thăm của Thủ tướng Hunsen thành công, chúc mừng những thành tựu mà đất nước Campuachi anh em đã đạt đựơc trong thời gian qua. Qua Thủ tướng chuyển lời thăm hỏi tới Quốc vuơng Sihamoni và các nhà lãnh đạo Campuchia.

Thủ tướng Campuachia Hunsen cảm ơn những tình cảm tốt đẹp mà cá nhân Tổng bí thư và các nhà lãnh đạo Việt Nam đã dành cho đoàn, khẳng định mục đích chuyến thăm là mong muốn thúc đẩy quan hệ hợp tác giữa hai nước tiếp tục phát triển. Thủ tướng cũng thông báo với Tổng Bí thư kết quả hội đàm với Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng, cho biết hai Chính phủ sẽ tiếp tục đẩy mạnh các hoạt động, thực hiện thành công những thoả thuận mà lãnh đạo hai nước đã ký kết. Thủ tướng Hunsen cũng chuyển lời hỏi thăm của Quốc vương Sihamoni cùng các nhà lãnh đạo Campuchia tới Tổng Bí thư và các nhà lãnh đạo Việt Nam.

** Cũng trong chiều nay, tại văn phòng Chủ tịch nước, Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã tiếp Thủ tướng Campuchia Hunsen.

Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết bày tỏ vui mừng được gặp lại Thủ tướng Hunsen, đánh giá cao những thành tựu kinh tế xã hội mà nhân dân Campuchia anh em đã đạt được. Việt Nam coi những thành tựu của nhân dân Campuchia là niềm vui của chính mình vì quan hệ giữa hai nước ngày càng phát triển toàn diện, tin cậy, gắn bó, chia sẻ với nhau. Chính sách đối ngoại của Nhà nước Việt Nam mà tiếp tục tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác với Campuchia trên tất cả các lĩnh vực. Chủ tịch nước mong muốn bên cạnh hợp tác về chính trị, hai nước cần đẩy mạnh hơn nữa hiệu quả hợp tác về kinh tế, thương mại. Ngoài hợp tác ở cấp Trung ương cần phát huy cao hợp tác giữa các địa phương. Chủ tịch nước nhắc lại dự án mổ mắt cho nhân dân Phnônpênh do thành phố Hồ Chí Minh thực hiện, coi đó là những minh chứng cụ thể cho tinh thần hợp tác hiệu quả giữa hai nước. Chủ tịch nước cũng mong muốn, hợp tác an ninh quốc phòng sẽ giữa hai nước ngày càng được củng cố và phát triển.

Thủ tướng Campuchia Hunsen cảm ơn Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết đã dành thời gian tiếp Đoàn, tin tưởng chuyến thăm lần này của Đoàn sẽ mở ra nhiều cơ hội hợp tác giữa hai nước. Có đựơc những thành quả như hôm nay, nhân dân Campuchia luôn biết ơn sự giúp đỡ trí tình của nhân dân Việt Nam. Thủ tướng Campuchia nhấn mạnh như vậy. Thủ tướng Hunsen khẳng định trên cương vị của mình sẽ làm hết sức mình để củng cố, tăng cường hơn nữa quan hệ hợp tác giữa hai nuớc, nhất là trong lĩnh vực kinh tế. Hai nước còn nhiều tiềm năng có thể khai thác và mục tiêu trao đổi kim ngạch thương mại giữa hai nước đạt 2 tỷ USD vào năm 2010 là hoàn toàn có thể thực hiện được. Thủ tướng chuyển lời chào của Quốc vương Shihamoni tới Chủ tịch nước Nguyễn Minh Triết và mong được đón Chủ tịch sớm sang thăm Campuchia./.