NSND Trung Anh kết hôn muộn, đến năm 37 tuổi anh mới kết hôn. Vợ anh tên Minh Hiếu, kém anh 10 tuổi và làm nghề kế toán. Vợ chồng NSƯT Trung Anh có với nhau một trai một gái, con trai Tiến Việt đang đi du học còn con gái Thục Anh năm nay 17 tuổi, chuẩn bị tốt nghiệp cấp 3.

Chung nỗi lo toan như bao ông bố có con gái lớn, mới đây, trên trang cá nhân, NSND Trung Anh viết tâm thư gửi gắm những lời gan ruột đến con gái trong việc tìm bạn đời và gìn giữ hạnh phúc đôi lứa.

NSND Trung Anh viết: "Cái nghiệp đóng phim, tận tâm quá thì phim hay vận vào người. Hôm nay nhìn con, bố chợt nhớ lại một câu thoại “Ngày xưa các cụ nói, con gái quý như rượu mơ”. Rồi bố lại lẩn thẩn nghĩ đến một ngày bố tự đưa bình rượu ấy trao tay một người khác. Trong phim bố có ba bình rượu mơ, chứ ngoài đời bố chỉ có một bình thật quý. Vì thế, bố muốn gửi trao người nào thật sự xứng đáng con ạ".

NSND Trung Anh dặn dò con gái ruột chuyện lập gia đình: "Kết hôn vốn không phải là cánh cửa mở ra cuộc sống hạnh phúc mãi mãi về sau mà còn giống như khi con giong thuyền ra biển lớn, muốn êm xuôi thì người lái phải vững vàng. Để hôn nhân hạnh phúc, tình yêu là chính, tỉnh táo là mười. Bố nói vui thôi, nhưng chàng rể của bố sẽ cần kiên nhẫn đủ để bao dung những thói xấu của con, cần cương nhu kết hợp để biết nhường biết tiến, cần vững chãi để làm chỗ dựa cho cả gia đình. Có thế thì, thuyền mới vững chãi ra khơi, gia đình mới bền chặt qua sóng gió, bố mới không phải nói ra câu “Về nhà đi con...

Con rể bố có thể tay không hỏi cưới con bố sẵn lòng đồng ý. Ngày xưa bố cưới mẹ nào đã có gì ngoài mấy vai diễn lận lưng. Nhưng thân là đàn ông, có thể nghèo một lúc chứ không được nghèo một đời. Vì bổn phận của người chồng, người cha là che chở vợ con. Muốn cưới con gái bố, cậu ta chỉ cần trả lời được câu hỏi "Một năm, năm năm nữa, cậu sẽ cho con gái tôi được những gì?". Khi còn trẻ , các con có thể nghĩ nhà không có thì ở trọ , xe không có thì đi thuê. Nhưng nhà trọ là nhà người ta, xe thuê không phải xe mình. Nếu ví tình yêu của các con như hạt giống, thì gia đình chính là cái cây, cây muốn sum suê tươi tốt cần mảnh đất ổn định để sinh sôi. Hà cớ gì những phút giây hạnh phúc nhất của mình lại đem gửi gắm ở chốn thuộc về người khác?

Con gái quý như bình rượu mơ. Con gái bố là bình rượu mơ quý nhất đời của bố. Bởi vậy, là chồng của con bố, có thể chưa có nhà, có xe, nhưng phải có ý chí để lo được nhà sang xe đẹp cho tổ ấm của mình, năm năm chưa được thì mười, hai mươi năm phải lo được. Có thể chưa giàu vật chất nhưng nhất định phải giàu ý chí. Có như vậy, bố sẽ yên tâm mà trao gửi đi bình rươụ mơ quý hoá nhất cuộc đời bố".

Bên dưới bài bình luận, NSND Hoàng Dũng bày tỏ sự ngạc nhiên: "Hiếm khi thấy ông em tâm sự dài như vậy. Vui hay lo khi sắp trao đi bình rượu?". Nữ diễn viên Bảo Hân, vai Ánh Dương trong "Về nhà đi con" giả vờ giận dỗi: "Gái rượu của bố xinh hơn con rồi, huhu, con ra rìa phải ko bố?". Diễn viên Bảo Thanh và Hồng Đăng cùng thốt lên: "Quá tuyệt vời" sau khi đọc bức tâm thư gửi con gái của NSND Trung Anh.

Biên kịch Nguyễn Thuỷ gửi gắm đến NSND Trung Anh: "Hôm qua đến nay em cứ đọc đi đọc lại mãi. Ấm áp vô cùng anh ạ. Được làm con của bố Sơn trên phim, và làm con gái của anh ngoài đời, chắc chắn đều là những điều may mắn tuyệt vời của cuộc sống"./.