Một ngày sau khi khóc cạn nước mắt trong tang lễ của chồng -  nhà sản xuất René Angélil tại Montreal (Canada), ngày 24/1 (theo giờ địa phương), Celine Dion lại cùng mẹ Therese và chị gái đến Nhà tang lễ Salon Rajotte Charles ở quê nhà Montreal để tiễn biệt anh trai Daniel Dion. Anh trai Celine Dion cũng qua đời vì bệnh ung thư hôm 18/1, chỉ 2 ngày sau khi chồng của nữ danh ca cũng bị căn bệnh này cướp đi sinh mạng. Ông hưởng dương 59 tuổi.

Căn bệnh ung thư đã cướp đi chồng và anh trai của Celine Dion chi trong 2 ngày.

Trong lễ tang, Celine Dion cùng các thành viên trong gia đình đã hát với nhau để tôn vinh Daniel, vốn là một nhạc sĩ. Hàng chục người hâm mộ đã tụ tập ở bên ngoài để gửi lời chia buồn đến gia đình của nữ ca sĩ. Đáp lại tình cảm của người hâm mộ, Celine Dion đã mở cửa xe và nói lời cảm ơn tới tất cả mọi người.

Trước đó, trong đám tang chồng hôm 22/1, Celine Dion đã không kìm nén được cảm xúc của mình khi phải tiễn biệt chồng tại Nhà thờ Notre-Dame Basilicaza - nơi mà 21 năm trước cả hai tổ chức lễ thành hôn. Celine Dion sau đó đã quyết định mở cửa, cho phép người dân cũng như đông đảo người hâm mộ tỏ lòng thành kính và nói lời từ biệt với chồng cô./.