Nhà Trắng vừa công bố bản khai thuế thu nhập năm 2013 của Tổng thống Mỹ. Theo đó, thu nhập của Tổng thống Obama đã sụt giảm mạnh tới hơn 20%, xuống chỉ còn 481.098 USD, tương đương hơn 10 tỷ đồng.
 |
| 2013 là năm thất thu với Tổng thống Mỹ trong khi tiền thuế phải nộp lại gia tăng |
Sự sụt giảm thu nhập chủ yếu do các cuốn sách hàng đầu của ông Obama đã không còn bán chạy như trước. 2 cuốn ăn khách nhất là Dreams From My Father và Audacity of Hope đều không còn mang về bộn tiền, dù chúng từng giúp ông Obama bỏ túi 5 triệu USD hồi năm 2009.
Năm nay Obama chỉ nhận được 31.139 USD từ nhà xuất bản Random House và 85.041 USD từ Công ty quản lý văn chương Dystel & Goderich. Tổng cộng số tiền bán sách Obama thu về là 116.180 USD, chưa đầy một nửa con số 273.739 USD tiền sách ông kiếm trong năm 2012. Sự sụt giảm mạnh nhất tới từ các cuốn sách do Random House phát hành, nơi đã trả cho Obama 162.789 USD vào năm 2012.
Trong khi đó, mức thuế suất thuế thu nhập cũng tăng từ 18,4% của năm trước lên 20,4% do chính ông Obama là người đã thúc đẩy các chính sách hạn chế ưu đãi về thuế cho người giàu.
Thu nhập giảm cũng khiến ông chủ Nhà Trắng giảm cả tiền làm từ thiện. Tài liệu nộp thuế và hoàn thuế 2013 dài 42 trang nói rằng ông Obama đã quyên tặng số tiền từ thiện trên cho 32 tổ chức trên khắp nước Mỹ. Có thể thấy số tiền làm từ thiện đã giảm đi đáng kể so với năm 2012, khi hai người cho đi 150.034 USD.
Cũng theo thông báo của Nhà Trắng, gia đình Phó Tổng thống Joe Biden và vợ Jill đã đóng 96.378 USD tiền thuế trong năm ngoái, trên tổng thu nhập 407.009 USD./.